법적 고지

개인정보 처리방침

최종 수정일: 2026년 6월 29일

이 방침은 여러분이 본 웹사이트를 방문하거나 저희에게 연락하실 때 개인정보를 어떻게 수집·이용·보호하는지 설명합니다. 저희는 영국 일반개인정보보호법(UK GDPR) 및 2018 데이터보호법(Data Protection Act 2018)에 따라 정보를 합법적이고 공정하며 투명하게 처리할 것을 약속합니다.

1. 운영 주체

본 웹사이트는 런던목양교회(London Shepherd Church)가 운영하며, 이는 잉글랜드·웨일스 등록 자선단체(번호 1085892)인 Brixton Full Gospel Church의 사역명이고, Assemblies of God 소속입니다.

주소: 16–18 High Street, Sutton, Surrey SM1 1HN, United Kingdom
전화: +44 (0)75 3398 1348
개인정보 담당 연락처: johnkimlsc@gmail.com (임시 — 추후 info@gospelchurch.co.uk로 변경)

저희는 아래에 설명된 개인정보의 관리자(data controller)입니다.

2. 수집하는 정보

문의하기 양식: 성함, 이메일 주소, 메시지 내용.
기도 요청 양식: 기도 제목과, 원하시는 경우에 한해 성함·이메일 주소.
기술 정보: 방문 시 호스팅 제공업체 및 콘텐츠 전송 네트워크가 사이트 보안·작동을 위해 제한된 기술 정보(IP 주소, 브라우저 종류, 조회 페이지 등)를 자동으로 기록할 수 있습니다.

본 웹사이트는 카드 결제 정보를 수집하지 않습니다. 온라인 헌금은 Stewardship의 자체 보안 플랫폼에서 처리됩니다(6항 참조).

3. 이용 목적과 처리 근거

문의 응답, 방문 안내, 목양적 돌봄을 위하여 — 연락 주신 분들을 돌보고 소통하려는 저희의 정당한 이익 및/또는 양식 제출에 따른 동의에 근거합니다.
보내주신 기도 제목으로 중보하기 위하여 — 여러분의 동의에 근거합니다.
웹사이트의 보안과 정상 작동을 위하여 — 저희의 정당한 이익에 근거합니다.

관련 없는 목적으로 정보를 이용하지 않으며, 정보를 판매하거나 광고에 활용하지 않습니다.

4. 민감정보(특별범주 정보)

기도 제목, 또는 교회에 연락하셨다는 사실 자체가 여러분의 종교적 신념을 드러낼 수 있고, 때로는 건강·가정·개인 사정에 관한 내용을 포함할 수 있습니다. 영국 데이터보호법은 이를 더 강한 보호가 필요한 "특별범주(special category)" 정보로 봅니다.

이러한 정보를 보내주실 경우 저희는 여러분의 명시적 동의(UK GDPR 제9조 2항 (a))와, 비영리 종교단체로서 제9조 2항 (d)에 근거하여 처리합니다. 기도 제목은 민감하게 다루며, 이를 보아야 할 목양팀 구성원에게만 공유합니다. 여러분의 동의 없이 교회 밖으로 전달하지 않습니다.

5. 쿠키 및 제3자 콘텐츠

본 웹사이트는 자체 광고·분석 쿠키를 설정하지 않습니다. 다만 페이지가 로드될 때 외부 제공업체의 일부 콘텐츠가 쿠키를 설정하거나 IP 주소를 처리할 수 있습니다:

"찾아오시는 길"의 Google 지도는 쿠키를 설정하고 Google과 정보를 공유할 수 있습니다. Google 개인정보처리방침 참조.
Google Fonts 및 자바스크립트 콘텐츠 전송 네트워크(jsDelivr)로 글꼴과 페이지 그래픽을 불러오며, 이 과정에서 여러분의 IP 주소가 해당 제공업체로 전송됩니다.

쿠키는 브라우저 설정에서 제어하거나 차단하실 수 있습니다. 추후 분석·마케팅 쿠키를 추가할 경우, 먼저 동의를 받겠습니다.

6. 정보의 공유 및 보관 위치

저희는 저희 지시에 따라서만 행동하는 신중히 선정된 서비스 제공업체("처리자")를 이용합니다:

Amazon Web Services (AWS) — 웹사이트를 호스팅하고 양식 메시지를 이메일로 전달합니다. 이 처리의 일부는 영국 밖(미국)의 AWS 서버에서 이루어집니다. 이러한 국제 이전은 영국이 승인한 안전장치(EU 표준계약조항에 대한 영국 국제데이터이전 부속서, UK IDTA Addendum)로 보호되며, 이는 AWS 데이터처리 부속서를 통해 제공됩니다.
자원봉사 웹 개발자(CJTeams) — 서면 데이터처리계약(DPA)에 따라 웹사이트와 지원 시스템을 유지·관리합니다.
Stewardship (Stewardship Services (UKET) Ltd) — 온라인 헌금을 하실 경우 헌금 및 Gift Aid 정보는 Stewardship의 자체 개인정보방침에 따라 별도 제공업체로서 처리됩니다.

법령에 따라 요구되는 경우에도 정보를 제공할 수 있습니다.

7. 보관 기간

정보는 제공된 목적에 필요한 기간 동안만 보관한 뒤 삭제하거나 익명화합니다. 일반 문의는 마지막 연락으로부터 최대 24개월, 기도 제목은 지속적인 목양 지원을 요청하신 경우를 제외하고 3개월 이내에 삭제하며, 기술/서버 로그는 호스팅 제공업체가 짧은 기간(약 90일) 동안만 보관합니다.

8. 정보주체의 권리

영국 데이터보호법에 따라 여러분은 다음 권리를 가집니다: 저희가 보유한 본인 정보에 대한 열람, 정정·삭제 요청, 이용에 대한 이의·제한, 이동권 요청, 언제든지 동의 철회(이미 수행된 처리에는 영향 없음). 이러한 권리를 행사하시려면 johnkimlsc@gmail.com로 연락 주십시오.

9. 민원

제기하신 우려는 저희가 먼저 해결하기를 바랍니다. 또한 영국 감독기구인 정보위원회(ICO)에 민원을 제기할 권리가 있습니다 — ico.org.uk, 상담 전화 0303 123 1113.

10. 방침의 변경

본 방침은 수시로 업데이트될 수 있습니다. 상단 날짜가 최종 개정일을 나타냅니다.